Épisode 6 : Weekend Warriors

Ananas le Sam 8 Oct - 11:23

Scénariste(s) : Douglas Steinberg
Réalisateur : John Fortenberry
États-Unis : 11 août 2006 sur USA Network
Audience(s) : 6,4 M (première diffusion, USA)

Invité(s) : Claire Coffee (Sally Reynolds), Peter Michael Goetz (Griffin Mahoney), John Ross Bowie (George Cheslow), Patricia Drake (Elaine)

Résumé :
C'est la journée nationale d'une bataille de la guerre civile avec comme activité principale la reconstitution de celle-ci. Lors de la répétition générale, un homme ne se relève pas car il est réellement mort. Shawn et Gus, présents sur les lieux, vont tout faire pour être sur l'enquête car Lassiter ne veut pas d'eux.